June 5, 2026. Hongdae, Seoul. A Friday night. Jensen Huang — CEO of NVIDIA — walks into a samgyeopsal restaurant called "형님 저요" near Hongik University Station. Waiting for him: three of Korea's most powerful business leaders — SK's Chey Tae-won, LG's Koo Kwang-mo, and Naver's Lee Hae-jin. Koo, the youngest at the table, takes the tongs and scissors and grills the pork belly himself. Lee shows Huang how to wrap a perilla-leaf ssam. The owner mixes somaek (soju dropped into beer) and taps the glass with a spoon; Huang copies him. Then he raises his glass for the toast: "Go Korea, Go SK, Go LG, Go Naver!" That's 1차 (first round). Around 9 PM, Lee pays — for their table and every other customer in the restaurant. Then the group walks a few minutes down the street to a BBQ fried chicken shop. Chicken, draft beer, cans of Cass. This time Chey picks up the bill for the whole place. That's 2차 (second round). Everyone expected noraebang (...
Get in Touch
Got a question? Spotted an error? Want to collaborate? I'd love to hear from you.
Send Me an Email
The easiest way to reach me is by email:
I read every message and usually reply within 48 hours.
What I Can Help With
- Content questions — Need something clarified from a blog post? Found outdated information? Let me know and I'll update it.
- Collaboration — Guest posts, interviews, media features, and cross-promotions are welcome. Please include details about your project or publication.
- Feedback — Whether it's a suggestion, a correction, or just a kind word, I appreciate all of it.
- Business inquiries — For professional or commercial opportunities, email hello@koreanotsubtitled.com with "Business" in the subject line.
Connect on Social Media
📸 Instagram: @koreanotsubtitled
Comments
Post a Comment